كريم فولتارين جل (voltaren gel)
- تاريخ النشر
- تم مراجعتة
- 2025-01-30
المعلومات
التفاصيل
| الاسم التجاري | فولتارين جل ( Voltaren Gel) |
| الاسم العلمي | (Diclofenac diethylammonium) |
| الشكل الصيدلاني | كريم (cream) |
| فئة الدواء | (NSAIDs) |
- ماهو فولتارين جل ؟
فولتارين جل هو شكل صيدلي من علاج فولتارين يستخدم موضعيا على نطاق واسع لتخفيف الألم والحد من الالتهاب للعديد من الحالات المختلفة مثل الام العضلات والعظام وتاتي فعاليتة في تقليل الالام من المواد الهلامية التي يحتويها من الديكلوفيناك الذي يعتبر عقار مضاد للالتهابات الغير ستيرويدية (NSAID).
فعند وضع كريم فولتارين مباشرة على الجلد او فوق المنطقة المصابة تعمل مكوناتة النشطة على تثبيط إنتاج البروستاجلاندين المسؤولة عن الألم والالتهاب في الجسم من خلال منع إنزيم سيكلوأوكسجيناز (COX-2) المشارك في تخليق البروستاجلاندين وهذا ما يفسر تلاشي الالام بعد استخدامة.
وتوكد نتائج تقارير الابحاث لـ Journal of Pain Research المنشورة في National Institutes of Health 1 National Institutes of Health (NIH) not all topical diclofenac formulations are the same ان كريم الفولتارين 1.16٪ اظهر فعالية أعلى تصل الى 24 ساعة في تقليل الالام عند استخدامة على الجلد مما يجعل من فولتارين جل حلا أكثر فعالية للاستخدام الموضعي وتقليل الالام .
وتفيد الأبحاث التي نشرتها cleveland clinic 2 cleveland clinic Diclofenac Gel ان استخدام فولتارين جل في الحالات التي يلزمها الاستخدام الطويل لمضادات الالتهاب غير الستيرويدية مثل هشاشة العظام يعتبر حلا امنا وافضل من استخدام حبوب فولتارين التي تستخدم عن طريق الفم لما لها من مخاطر عديدة على المعدة أو الكبد أو الكلى .
فولتارين ايملجل
يتميز فولتارين ايملجل بتركيبة فريدة تم تصميمه لتعزيز امتصاص الديكلوفيناك في الأنسجة العميقة تضمن تخفيف الالام السريع فهو يقوم باختراق الجلد بشكل سريع لتوفير تأثير مبرد فعال بعد الاستخدام بلحظات وتوضح الابحاث التي استشهدت بها الشركة المصنعة Voltaren 3 Voltaren How Voltaren gel works and how to use it for pain relief ان فولتارين إمولجيل يوفر حلا أفضل للمريض الذين يرغبون بتاثير سريع لتخفيف الالم بسبب قوامه الغير دهني وفعاليته السريعة .
- ما الفرق بين فولتارين جل و فولتارين ايملجل ؟
كلا المنتجين فعالان في تخفيف الألم والالتهاب ولاكن الإيمولجل يحتوي على مواد فعالة تعزز من امتصاص الدواء بشكل أسرع وعميق لتخفيف الالام بينما فولتارين جل العادي يستغرق وقتا أطول للامتصاص عبر الجلد .
- دواعى استعمال مرهم فولتارين
يستخدم فولتارين جل بشكل واسع في علاج العديد من الحالات فيا يلي قائمة بابرز الحالات التي يساهم في علاجها :
علاج الم الظهر والرقبة
الاشخاص الذين يعانون من الم في الظهر او الرقبة بسبب الإجهاد أو سوء الوضع أو الإصابات الطفيفة يشيرون انهم تحسنو بشكل ملحوظ بعد استخدام كريم فولتارين وهذا ما يعكس فعالية الكريم في تخفيف آلام العضلات والمفاصل عند استخدامة موضعيا في الظهر او الرقبة وتؤكد الشركة المصنعة Voltaren على دور الجل في إدارة آلام الظهر والرقبة المزمنة والحادة بأمان وفعالية.
مرضئ هشاشة العظام
عادة ما نجد الاطباء يصرفون فولتارين جل لعلاج الحالات التي تعاني من هشاشة العظام او الذين يعانون من الام في الركبتين واليدين والمفاصل السطحية الأخرى فتاثيرة الفعال في تقليل الام اظهر فعاليتة في علاج المرضئ الذين يعانون من هذه الامراض و تؤكد الدراسات التي نشرتها cleveland clinic والتي اشرنا اليها سابقا ان مرهم فولتارين يساهم في علاج هشاشة العظام خاصة المرضى الذين لا يتحملون مضادات الالتهاب غير الستيرويدية عن طريق الفم بسبب مخاطر الجهاز الهضمي أو القلب والأوعية الدموية وهذا ما يجعل من الكريم بديل امن للاستخدام الطويل.
التهاب الأوتار والتهاب الجراب
يعتبر جل فولتارين فعالا في علاج الحالات التي تعاني من التهاب الاوتار والتهاب الجراب او الاشخاص الذين يواجهون صعوبة في الحركة او يعانون من الام بسبب الاصابات المتكررة فعند وضعه مباشرة على المناطق المصابة يعمل على تقليل الالتهاب الموضعي ويسهل الحركة مما يجعله مفيدًا بشكل خاص للرياضيين أو الأفراد الذين يشاركون في مهام متكررة.
وتشير الأبحاث المدعومة من قبل Healthline 4 healthline medical Voltaren Gel: What It Is, Uses, Side Effects, and More أن مضادات الالتهاب الموضعية الغير ستيرويدية مثل جل فولتارين تعتبر فعالة في علاج حالات الأنسجة الرخوة دون تعريض المرضى لآثار جانبية جهازية.
التهاب المفاصل الروماتويدي (RA)
ايضا قد يصف الطبيب مرهم فولتارين لعلاج التهاب المفاصل الروماتويدي وعلى الرغم من أن جل فولتارين ليس علاجًا أساسيًا لالتهاب المفاصل الروماتويدي إلا أن الطبيب قد يصفة من اجل تخفيف آلام المفاصل الموضعية وتيبسها المرتبط بتفاقم هذا المرض المناعي الذاتي.
التهاب اللفافة الأخمصية وآلام الكعب
يمكن ان يساهم فولتارين جل في علاج التهاب اللفافة الأخمصية وهي حالة تسبب الألم في باطن القدم وخاصة حول الكعب فهناك العديد من الاشخاص الذين افادو انهم تحسنو بعد استخدام جل فولتارين لعلاج الالتهابات التي تسببها اللفافة الأخمصية.
فوائد كريم فولتارين للعضلات
يعتبر استخدام كريم فولتارين لتقليل الام العضلات من الاستخدامات الشائعة للكريم خاصة الاشخاص الذين تعرضو لإصابات رياضية مثل الالتواءات (إصابات الأربطة) مثالي في تقليل الالتهابات التي يعانو منها مما يسمح لهم باستئناف النشاط البدني بشكل سريع.
بشكل عام يعتبر فولتارين جل حل عملي مثالي للأشخاص الذين يعانون من آلام في العضلات بسبب الإجهاد المفرط أو سوء الوضع أو الإصابات البسيطة وتوكد NHS 5 National Health Service About diclofenac ان استخدام كريم العضلات فولتارين لعلاج الحالات التي تعاني من الآلام في العضلات والعظام مثل التهاب المفاصل وآلام الظهر اظهر فعالية عالية في تخفيف الالام التي يعانو منها.
الالتهاب بعد الصدمة
ايضا الى جانب استخدام Voltaren Gel للعضلات يمكن استخدامة ايضا لتخفيف الالام والتورمات الناتجة عن الإصابات البسيطة، مثل الكسور أو الخلع أو بعد الجراحة (في الجروح غير المفتوحة) وتشير Drugs 6 drugs medicine Voltaren Arthritis Pain Gel ان استخدام كريم فولتارين للحالات التي تعاني من الكسور يوفر راحة من الألم ويساعد في تقليل الحاجة إلى مسكنات الألم عن طريق الفم .
- كيفية استخدام كريم فولتارين (جرعات الدواء) ؟
من المهم استخدام فولتارين جل بشكل صحيح لضمان الحصول على النتائج في تخفيف الالام دون التعرض لاي من الآثار الجانبية المحتملة اليك شرح تفصيل حول كيفية استخدام كريم فولتارين :
جرعة كريم فولتارين
الجرعة العامة الموصئ بها من استخدام فولتارين جل هي ما بين 2-4 جرام فهذه الكمية كافية لتغطية المنطقة المؤلمة وتخفيف الالام.
كيفية استخدام مرهم فولتارين للعضلات ؟
لعلاج الم العضلات ضع ما يقارب 2 او 3 جرام من الجل على العضلة التي تعاني الام فيها ودلكها بحركات دائرية حتئ تغطي العضلة واستخدمه من مرتين إلى أربع مرات يوميا وللحصول على أفضل النتائج ننصح بوضع فتره زمنية محددة بين كل مره تضع فيها الكريم مثلا اذا استخدمتة الصباح قم بوضعة ايضا في الظهر وفي المساء .
مدة استخدام فولتارين جل
تعتمد مدة استخدام العلاج بناء على حالة الشخص وقدرتة على التحسن فعلى سبيل المثال اذا كنت تعاني من الام حادة مثل الإصابات الرياضية أو الشد العضلي فاننا ننصح باستخدمه لمدة تصل إلى 7 أيام حتى ترئ ان الأعراض اختفت ولم تعد تولمك .
وفي الحالات الاخرى التي تعاني من الام مزمنة مثل هشاشة العظام ننصح بالاستمرار في استخدام الدواء لمدة تصل إلى 21 يوما وقد تطول المدة بناء على توجيهات الطبيب.
- الاثار الجانبية لفولتارين مرهم
احيانا قد يواجة بعض الاشخاص اصحاب البشرة الحساسة اعراض مثل احمراراو حكة او جفاف في الجلد في الموقع الذي تم تطبيق فية الجل وهذه الاعراض عادة ما تختفي مع مرور الوقت.
ايضا من الاعراض الشائعة لاستخدام كريم فولتارين هو ظهور اعراض التهاب الجلد التماسي مثل تورم او تقشير أو ظهور بثور على الجلد وهذه الاعراض تاتي نتيجة الاستخدام الطويل أو المفرط للجل والذي لذالك نوصي بالالتزام بالفتره التي يحددها الطبيب لمنع اي من هذه الاعراض.
عند تعرض الجلد بعد استخدام الجل لاشعة الشمس الفوق البنفسجية قد يتحسس الجلد مما يسبب حروق أو تغير في لون الجلد وذالك بسبب ان الديكلوفيناك يزيد من تعرض الجلد لأشعة الشمس فوق البنفسجية وتوكد الشركة المصنعة Voltaren على اهمية تجنب التعرض المفرط لأشعة الشمس على المناطق المعالجة لتجنب هذه الاضرار.
ايضا من الاثار الجانبية النادرة الاحساس بالحرقان في المناطق التي تم استخدام الجل عليها وقد يشعر بعض المستخدمين بشعور دافئ أو لاذع في موقع التطبيق.
- تحذيرات استخدام كريم فولتارين
فيما يلي ابرز الحالات التي نحذرها من استخدام كريم فولتارين :
يجب عدم استخام الكريم على الجروح المفتوحة أو الجلد التالف او الاشخاص المصابين بالإكزيما فاستخدامة يمكن ان يودي الى تلف في الجلد بسبب زيادة امتصاص الديكلوفيناك في مجرى الدم وبالتالي يزيد من خطر الآثار الجانبية الجهازية.
الافراد الذين يعانون من حساسية اتجاه مضادات الالتهاب غير الستيرويدية مثل الإيبوبروفين والأسبرين أو ديكلوفيناك يجب عليهم تجنب استخدام فولتارين جل لما يسبب من ردود فعل تحسسية مثل الشرى أو التورم أو صعوبة التنفس.
نحذر النساء الحوامل من استخدام الجل وخاصة في الثلث الثالث من الحمل لان مضادات الالتهاب الغير ستيرويدية مثل الديكلوفيناك قد تمنع من نمو الجنين وتسبب في إغلاق القناة الشريانية بشكل مبكر.
ايضا لم يتم اثبات سلامة استخدام كريم فولتارين للأطفال التي تكون اعمارهم اقل من 12 عام ما لم يصفه الطبيب على وجه التحديد فالشركة المصنعة وافقت فقط على استخدا الكريم للبالغين ولم اجد اي دراسات تدعم استخدام الكريم للاطفال.
- التفاعلات الدوائية لفولتارين جل
| فئة الدواء | اسم الدواء | المخاطر المحتملة |
|---|---|---|
| مضادات التخثر (Anticoagulants) | Warfarin, Heparin | زيادة خطر النزيف بسبب تأثير ديكلوفيناك على تخثر الدم. |
| مضادات الالتهاب اللاستيرويدية (NSAIDs) | Ibuprofen, Naproxen | زيادة خطر الآثار الجانبية الجهازية مثل قرحة المعدة أو مشاكل الكلى. |
| مدرات البول (Diuretics) | Furosemide, Hydrochlorothiazide | تقليل فعالية مدرات البول وزيادة خطر مشاكل الكلى. |
| أدوية خفض ضغط الدم (Antihypertensives) | Lisinopril, Losartan | تقليل تأثير خفض ضغط الدم وزيادة خطر حدوث مشاكل الكلى. |
| الليثيوم (Lithium Drugs) | Lithium | زيادة مستويات الليثيوم في الدم مما يؤدي إلى السمية. |
| الميثوتريكسات (Methotrexate) | Methotrexate | زيادة خطر السمية بسبب تقليل التخلص من الميثوتريكسات من الجسم. |
| مضادات السكر الفموية (Oral Hypoglycemics) | Glimepiride, Metformin | تقلبات في مستويات السكر في الدم مما قد يؤدي إلى انخفاض أو ارتفاع خطير في السكر. |
| مثبطات إعادة امتصاص السيروتونين الانتقائية (SSRIs) | Sertraline, Fluoxetine | زيادة خطر النزيف بسبب التأثير المزدوج على الصفائح الدموية. |
| أدوية الجهاز المناعي (Immunosuppressants) | Cyclosporine, Tacrolimus | زيادة خطر السمية الكلوية بسبب تأثير الديكلوفيناك على الكلى. |
- تجارب استخدام فولتارين جل
- ادوية بديلة لكريم فولتارين
- فاستوم كريم
- جل فيلدين
- مرهم إندوميثاسين
- نيموليد جل
- جل سوليد
- الأسئلة الشائعة حول فولتارين جل
ما فوائد كريم Voltaren؟
لقد ناقشنا الفوائد التي يقدمها الجل بالتفصيل في دواعي الاستخدام بامكانك الاطلاع عليها.
ما هو أقوى كريم فولتارين؟
يعتبر فولتارين إيمولجل الأقوى من بين منتجات فولتارين فكما تعرفنا سابقا فهو يعزز من الامتصاص العميق للمادة الفعالة مما يوفر تأثيرا أسرع وأكثر فعالية مقارنة بالجل العادي.
فولتارين جل كم مرة في اليوم؟
يختلف الاستخدام باختلاف الحالة ولاكن بشكل عام يمكن استخدام فولتارين جل من 2 إلى 4 مرات يوميا .
هل جل فولتارين يعمل فوراً؟
يعتمد ذلك على نوع الألم وشدة الالتهاب.
متى يبدأ مفعول كريم فولتارين؟
قد يبدى تاثيرة بعد 15 إلى 30 دقيقة من التطبيق اما الايموجل قد يبدى بعد فتره اقصر من العادي تقدر بحوالي 5 دقائق.
هل مرهم العضلات فولتارين امن ؟
نعم هو امن عند استخدامة على العضلات والمناطق المؤلمة ولاكن كما تعرفنا سابقا ننصح بتجنب استخدامه بكميات كبيرة ما لم يخبرك الطبيب بذالك.
هل يمكن استخدام كريم فولتارين للعضلات بعد التمارين؟
نعم بامكانك استخدامة بعد التمارين لتخفيف الام العضلات الناتجة من الإجهاد أو الشد العضلي.
هل فولتارين باسط للعضلات؟
لا ليس باسطا للعضلات وانما هو مسكن للألم ومضاد للالتهابات .
هل الفولتارين مرخي عضلي؟
لا ليس مرخي للعضلات ولكنه قد يساعد في تخفيف الام العضلات التي تاتي نتيجة الشد العضلي.
هل مرهم فولتارين يؤخر القذف؟
لا ونوكد على اهمية تجنب استخدام المرهم لتأخير القذف فهو غير مخصص لهذا الغرض ولاتوجد أدلة علمية تدعم استخدام فولتارين لتاخير القذف.
هل يؤثر كريم فولتارين على الكلى؟
وفقا للادلة العلمية افادت انه قد ياثر بشكل ضئل جدا في حال الاستخدام المفرط خاصة الاشخاص الذين لديهم تاريخ من امراض الكلى.
هل يستخدم مرهم فولتارين للظهر للحامل ؟
لا ننصح باستخدام مرهم فولتارين أثناء الحمل فكما حذرنا سابقا واكدنا على اهمية تجنب استخدامة خاصة في الثلث الأخير لأنه قد يؤثر على الجنين.
لماذا لا يمكن استعمال فولتارين على الظهر؟
يمكن استعماله على الظهر ولاكن اذا منعك الطبيب من استخدامة على الظهر فهناك اسباب تجعل من استخدامة على الظهر لحالتك غير موصئ به .
ماذا يحدث إذا استخدمت كمية كبيرة من جل فولتارول؟
كما وضحنا سابقا استخدام كميات كبيرة من الكريم قد يسبب تهيج في الجلد أو حساسية نوصي بقرائة الاعراض الجابية والتحذيرات التي شرحناها سابقا للاستخدام الامن.
هل مرهم فولتارين آمن للأطفال؟
كما اشرنا سابقا لا ننصح باستخدام الكريم للاطفال أقل من 12 عاما إلا تحت إشراف طبي فانا لم اجد اي ادلة علمية تثبت استخدامة للاطفال في هذا السن.
المصادر
Pradal, J., Vallet, C., Frappin, G., Bariguian, F. and Lombardi, M.S. (2019). Importance of the formulation in the skin delivery of topical diclofenac: not all topical diclofenac formulations are the same. Journal of Pain Research, Volume 12, pp.1149–1154. doi:https://doi.org/10.2147/jpr.s191300.
Cleveland Clinic. (n.d.). Voltaren Gel (diclofenac): Uses & Interactions. [online] Available at: https://my.clevelandclinic.org/health/drugs/21230-diclofenac-gel.
www.voltaren.ca. (n.d.). How Voltaren gel works and how to use it for pain relief. [online] Available at: https://www.voltaren.ca/en/products/topical-gels/.
Healthline. (2021). Voltaren Gel: What It Is, Uses, Side Effects & More. [online] Available at: https://www.healthline.com/health/voltaren-gel#1.
NHS website (2024). About diclofenac. [online] nhs.uk. Available at: https://www.nhs.uk/medicines/diclofenac/about-diclofenac/.
Drugs.com. (n.d.). Voltaren Gel: Uses, Dosage & Side Effects. [online] Available at: https://www.drugs.com/voltaren-gel.html.
المراجعة
تمت مراجعة المقال من قبل اتحاد الطبيب .
